ЛОРА ТЪРКОЛЕВА
HUMOUR AND LISTENERS ON AIR BEFORE ELECTIONS
LORA TARKOLEVA
Резюме: Текстът изследва смеха в предаването „Хоризонт за вас” на Българското национално радио в две предизборни кампании за парламент. Анализират се диалозите със слушателите и документите, които регламентират какво е допустимо да се говори в кампания и какво не. Редките случаи на ефирен хумор не са целенасочено търсени от журналистите, по-често не са цел и на аудиторията. Обсъжданите теми, включително вота, не се осмислят през смешното. Впечатление правят опитите за контрол над комуникацията от двете страни. Политическата сатира не присъства в студиото, опитомена от кандидатите за власт.
Ключови думи: радио, аудитория, смях, власт, диалог
Abstract: The text explores laughter in the Horizont za vas show on the Bulgarian National Radio during two election campaigns for parliament. It analyses the dialogues with listeners and the documents that regulate what is legally acceptable to discuss during a campaign and what is not. The rare instances of on-air humour are not sought by journalists in purpose, and in most cases, are not intended by the audience either. The topics discussed, including the elections, are not approached through the humour. The attempts to control communication on both sides are notable. Political satire is not present in the studio, domesticated by the contenders vying for power.
Keywords: radio, audience, laughter, power, dialogue
Използвана литература:
АНГЕЛОВА, Вяра (2007). Световното радио – модели на развитие. София: Камея. [ANGELOVA, Vyara (2007). Svetovnoto radio – modeli na razvitie. Sofia: Kameya].
АНГЕЛОВА, Вяра (2009). Самопредставяне на обикновения човек в медиите. Годишник на Софийския университет „Св. Климент Охридски”, т. 15. София: УИ „Св. Климент Охридски”, с. 83-100. [ANGELOVA, Vyara (2009). Samopredstavyane na obiknoveniya chovek v mediite. Godishnik na Sofiiskia universitet „Sv. Kliment Ohridski”, t. 15. Sofia: UI „Sv. Kliment Ohridski”, s. 83-100].
АНГЕЛОВА, Вяра (2014). Студийната радиопублика. Ангелова, Вяра (съст.) Студийната публика в телевизията. Враца: Медиа груп, с. 63-70. [ANGELOVA, Vyara (2014). Studiinata publika. Angelova, Vyara (sust.) Studiinata publika v televiziyata. Vratsa: Media grup, s. 63-70].
АРИСТОТЕЛ (1975). За поетическото изкуство. София: Наука и изкуство. [ARISTOTEL (1975). Za poeticheskoto izkustvo. Sofia: Nauka i izkustvo].
ДИЧЕВ, Ивайло (2020). Смях. Пейчева, Лозанка (съст. и ред.) Меката власт на популярната музика в медиите. София: УИ „Св. Климент Охридски”, с. 64-74. [DICHEV, Ivaylo (2020). Smyah. Peicheva, Lozanka (sust. i red.) Mekata vlast na populiayrnata muzika v mediite. Sofia: UI „Sv. Kliment Ohridski”, s. 64-74].
ЕФТИМОВА, Андреана (2011). Сигналите за обратна връзка при двама телевизионни водещи – харесвам те/не те харесвам. Newmedia21. Достъпно на: <https://www.newmedia21.eu/analizi/signalite-za-obratna-vrzka-pri-dvama-televizionni-vodeshhi-haresvam-te-ne-te-haresvam/> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [EFTIMOVA, Andreana (2011). Signalite za obratna vruzka pri dvama televizionni vodeshti – haresvam te/ne te haresvam. Newmedia21].
МАНЛИХЕРОВА, Мануела (2008). Съвременното форматно радио. София. [MANLIHEROVA, Manuela (2008). Suvremennoto formatno radio. Sofia].
МЕНГЬОНО, Доминик (2000). Ключови термини в дискурс анализа. София: СУ „Св. Климент Охридски”, Факултет по журналистика и масова комуникация. [MENGYONO, Dominik (2000). Klyuchovi termini v diskurs analiza. Sofia: SU „Sv. Kliment Ohridski”, Fakultet po zhurnalistika i masova komunikatsia].
ПАСИ, Исак (1979). Смешното. София: Наука и изкуство. [PASI, Isak (1979). Smeshnoto. Sofia: Nauka i izkustvo].
ПОПОВА, Жана (2013). Диалогови модели. Между събития и медийни образи. София: УИ „Св. Климент Охридски”. [POPOVA, Zhana (2013). Dialogovi modeli. Mezhdu subitiya i mediini obrazi. Sofia: UI „Sv. Kliment Ochridski”].
ПОПОВА, Снежана (1997). Радиокомуникация. София: УИ „Св. Климент Охридски”. [POPOVA, Snezhana (1997). Radiokomutikatsiya. Sofia: „Sv. Kliment Ochridski”].
ПОПОВА, Снежана (2004). Радио, публики, стилове. София: ИК ЛИК. [POPOVA, Snezhana (2004). Radio, publiki, stilove. Sofia: IK LIK].
ПОПОВА, Снежана (2019). Отвъд колективните въображаеми: разкази без разказвачи. Попова, Снежана (водещ ред. на броя) Медиалог, бр. 6/2019, с. 151-161. Достъпно на: <https://www.medialog-bg.com/wp-content/uploads/2019/12/151-161-Snezhana-Popova_BEYOND-THE-COLLECTIVE-IMAGINARIES_STORIES-WITHOUT-STORYTELLERS.pdf> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [POPOVA, Snezhana (2019). Otvud kolektivnite vuobrazhaemi: razkazi bez razkazvachi. Popova, Snezhana (ed.) Medialog, 6/2019, s. 151-161].
ТЪРКОЛЕВА, Лора (2023). По дигиталните следи на (не)определимото смешно в ефир: странният случай на Божан Петров. Ангелова, Вяра, Попова, Снежана (водещи ред. на броя) Медиалог, бр. 14/2023, с. 66-90. Достъпно на: <https://www.medialog-bg.com/wp-content/uploads/2023/12/4.L.Tarkoleva.pdf> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [TARKOLEVA, Lora (2023). Po digitalnite sledi na (ne)opredelimoto smeshno v efir: stranniyat sluchai na Bozhan Petrov. Angelova, Vyara, Popova, Snezhana (ed.) Medialog, 14/2023].
GIGER, Thomas (2011). Valerie Geller: Radio Is The Last Magic. Достъпно на: <https://radioiloveit.com/radio-programming-radio-formats/valerie-geller-radio-is-the-last-magic> (последно посещение на 09.11.2024 г.).
Използвани източници:
АЕЖ (2024). Свалянето на сатиричен сайт от МВР е опасен прецедент. Достъпно на: <https://perma.cc/9JH6-9PZB> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [AEZH (2024). Svalyaneto na satirichen sayt ot MVR e opasen pretsedent].
БОЖАНОВ, Божидар (2024). Публикация във Фейсбук профил. Достъпен на: https://www.facebook.com/bozhobozhanov.demokrati.bg/?locale=bg_BG (последно посещение на 09.11.2024 г.). [BOZHANOV, Bozhidar (2024). Publikatsia vav Feysbuk profil].
ЕМИРЯН, Еди (2017). Чуй… Радиороман в 16 въпроса и 32 отговора. София: КК Труд. [EMIRYAN, Edi (2017). Chuy… Radioroman v 16 vaprosa i 32 otgovora. Sofia: KK Trud].
ЗАКОН ЗА РАДИОТО И ТЕЛЕВИЗИЯТА (1999, последно изменен през 2024 г.). Достъпен на: <https://lex.bg/laws/ldoc/2134447616> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [ZAKON ZA RADIOTO I TELEVIZIYATA (1999, posledno izmenen prez 2024 g.)].
ИЗБОРЕН КОДЕКС (2014, последно изменен през 2024 г.). Достъпен на: <https://lex.bg/laws/ldoc/2136112596> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [IZBOREN KODEKS (2014, posledno izmenen prez 2024 g.)].
НАЦИОНАЛЕН СЪВЕТ ЗА ЖУРНАЛИСТИЧЕСКА ЕТИКА (2007). Етичен кодекс на българските медии. София. [NATSIONALEN SAVET ZA ZHURNALISTICHESKA ETIKA (2007). Etichen kodeks na balgarskite medii. Sofia].
СБЖ (2024). Изсветляването на случая със спрения от МВР сатиричен сайт е наложително за общественото ни оздравяване. Достъпно на: <http://sbj-bg.eu/article/details/58499/> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [SBZH (2024). Izsvetlyavaneto na sluchaya sas sprenia ot MVR satirichen sayt e nalozhitelno za obshtestvenoto ni ozdravyavane].
СЕМ (2024). Презентация – Exacta. Дискусия на тема „Избори, медии и социални мрежи. Тенденции в потреблението на медийно съдържание – доверие и дезинформация”. Достъпна на: <https://cem.bg/files/1720706646_presentation_2024_-_sem.pdf> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [SEM (2024). Prezentatsia – Exacta. Diskusia na tema „Izbori, medii i sotsialni mrezhi. Tendentsii v potreblenieto na mediyno sadarzhanie – doverie i dezinformatsia”].
СЕМ (2024). Специализирано наблюдение на изборите за Европейски парламент и за 50-о Народно събрание 9 юни 2024 г. Достъпно на: <https://www.cem.bg/files/1720705745__doklad_sa_ma_izbori.pdf> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [SEM (2024). Spetsializirano nablyudenie na izborite za Evropeyski parlament i za 50-o Narodno sabranie 9 yuni 2024 g.].
СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА РЕДА И УСЛОВИЯТА ЗА ОТРАЗЯВАНЕ В ПРОГРАМИТЕ НА БЪЛГАРСКОТО НАЦИОНАЛНО РАДИО НА ПРЕДИЗБОРНАТА КАМПАНИЯ ЗА ИЗБОРИТЕ ЗА ЧЛЕНОВЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ ОТ РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, НАСРОЧЕНИ НА 09.06.2024 Г. (2024).Достъпно на: <https://adm.bnr.bg/files/uploads/SPORAZUMENIE%20EP.pdf> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [SPORAZUMENIE ZA REDA I USLOVIYATA ZA OTRAZYAVANE V PROGRAMITE NA BALGARSKOTO NATSIONALNO RADIO NA PREDIZBORNATA KAMPANIA ZA IZBORITE ZA CHLENOVE NA EVROPEYSKIA PARLAMENT OT REPUBLIKA BULGARIA, NASROCHENI NA 09.06.2024 G.].
СТОЯНОВА, Мария (2013). Сатирата може да ни помогне много, за да намери напрежението отдушник. БНР – Хоризонт. 06.03.2023.Достъпно на: <https://bnr.bg/post/100057654/mariya-stoyanova-satirata-moje-da-ni-pomogne-mnogo-za-da-nameri-naprejenieto-otdushnik> (последно посещение на 09.11.2024 г.) [STOYANOVA, Maria (2013). Satirata mozhe da ni pomogne mnogo, za da nameri naprezhenieto otdushnik. BNR – Horizont].
ХОРИЗОНТ ЗА ВАС (2024).БНР – Хоризонт. Достъпно на: <https://bnr.bg/horizont/horizontzavas/broadcast> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [HORIZONT ZA VAS (2024). BNR – Horizont].
ЦИК (2023). Решение № 1712-НС/28.02.2023 г. Достъпно на: <https://www.cik.bg/bg/decisions/1712/2023-02-28> (последно посещение на 09.11.2024 г.). [TSIK (2023). Reshenie № 1712-NS/28.02.2023 g.].
Лора Търколева е докторантка във Факултета по журналистика и масова комуникация на Софийския университет „Св. Климент Охридски”, в катедра „Радио и телевизия”. Завършила е „Журналистика” в същия факултет, а после и международната магистърска програма „Медии, комуникация, култура” към СУ „Св. Климент Охридски”, Европейския университет Виадрина във Франкфурт (Одер), Германия, и Университета „София Антиполис” в Ница, Франция. Лора е журналистка в програма „Хоризонт”, БНР. Научните ѝ интереси обхващат развитието на общественото радио, как то информира, образова и забавлява и кои са формите, на които журналистите залагат, за да общуват с публиките си.
Lora Tarkoleva is a PhD student at the Faculty of Journalism and Mass Communication of the Sofia University „St. Kliment Ohridski“, Radio and Television Department. She graduated in Journalism at the same faculty, and then in the international Master’s programme „Media, Communication, Culture“ at the Sofia University „St. Kliment Ohridski“, Europa-Universität Viadrina, Frankfurt (Oder), Germany, and Université Nice Sophia Antipolis, France. Lora is a journalist at the Horizont channel of the Bulgarian National Radio (BNR). Her research interests include the development of BNR as a public broadcaster, how it informs, educates and entertains, and what forms journalists rely on to communicate with their audiences.