MUSICIANS AS FANS OF THE AUDIENCE. IMAGES OF THE CONCERT PUBLIC AND THE MEDIA AUDIENCE
ZHANA POPOVA
Отворете текста в pdf
Author: Assoc. prof. Zhana Popova, PhD
University of Sofia ‘St. Kliment Ohridski’ (Bulgaria)
Researcher ID:C-7703-2019
ORCID ID:0000-0002-8786-1625
Email: ztpopova@uni-sofia.bg
Subject: Social Science
Published by: Medialog
Language: Bulgarian
Резюме: Изследването на медийните публикации и тв предавания след 1989 г. с участието на една определена група музиканти – правещите естрадна музика творци – показва, че има област, в която властта на публиката е необходимост, за да бъде запазена властта на автора. Естрадните музиканти говорят за публиката си като за „добър човек“; за дете ,което трябва да възпитават и учат как да разпознава стойностната музика. В периода 1990-2017 г. музикантите рисуват няколко основни образа на публиката: на сватбарската публика, на родителите и детето в публиката, на публиката-символ, непрестанно припомнят образа на „феномена съветска публика“. Един от основните резултати от изследването е, че музикантите ясно разграничават„концертната публика“ и „медийната публика“ като въображаеми общности.
Ключови думи: естрадни музиканти, българска естрадна музика, медии, концертна публика, медийна аудитория, нация
Summary: The research of the media publications and TV shows after 1989 with the participation of a certain group of musicians – the artists making Estrada – shows that there is an area where the power of the audience is a necessity that preserves the power of the author. The Estrada musicians describe their audience as a “good person” or a child, they need to teach how to recognize valuable music. In the period 1990 – 2017 the musicians draw a couple of key images of the audience: the weddings audience, the parents and the child in the audience, the supranational symbol, the constantly reminded image of the “phenomenon soviet audience”. A key finding of the research is that the musicians clearly distinguish between “concert audience” and “media audience” as imaginary communities.
Key words: Estrada musicians, Bulgarian estrada music, media, concert public, media audience
Автор: доц. д-р Жана Попова
Софийски университет „Св. Климент Охридски“ (България)
Researcher ID:C-7703-2019
ORCID ID:0000-0002-8786-1625
Email: ztpopova@uni-sofia.bg
Област: Социални науки
ИЗПОЛЗВАНА ЛИТЕРАТУРА
АНГЕЛОВ, Антон (2015). Масова култура и култура за масите. (Институционален
контрол върху популярната музика в социалистическа България, концептуални модели,
практика и социален контекст, 50-те-70-те години). Дисертация, 3.1 “Социология,
антропология и науки за културата”, СУ “Св. Климент Охридски”. София. [Angelov, Anton
(2015). Masova kultura i kultura za masite. (Institutsionalen control varhu populyarnata muzika
v sotsialisticheska Balgariya, kontseptualni modeli, praktika i sotsialen kontekst 50-te-70-te
godini. Disertatsia.]
ДЕЯНОВА, Лиляна (2009). Очертания на мълчанието: историческа социология на
колективната памет. София: „Критика и хуманизъм“ [Deyanova, Lilyana (2009).
Ochertaniya na malchanieto: istoricheska sotsiologiya na kolektivnata pamet. Sofia: ‚Kritika i
humanizam‘]
ДИМОВ, Венцислав (2001). Етнопобумът. София: Звездан. [Dimov, Ventsislav (2001).
Etnopobumat. Sofia: Zvezdan]
ДИМОВ, Венцислав (2019). Музиката за народа на медийния фронт. [Dimov, Ventsislav
(2019). Muzikata za naroda na mediyniya front. Sofia: Universitetsko izdatelstvo ‘St. Kl.
Ohridski’]
ДИЧЕВ, Ивайло (2011). Фрагментирането на автора в мрежата. Семинар_БГ, бр. 6/2011
Достъпен на: https://www.seminar-bg.eu/spisanie-seminar-bg/broy6/item/335- %B02.html
[Dichev, Ivaylo (2011). Fragmentiraneto na avtora v mrezhata. Seminar_BG,br. 6/2011]
ДИЧЕВ, Ивайло (2016). Културата като дистанция. Единадесет есета по културна
антропология. София: УИ „Св. Кл. Охридски“. [Dichev, Ivaylo (2016). Kulturata kato
distantsiya. Edinadeset eseta po kulturna antropologiya. Sofia: Universitetsko izdatelstvo ‘St. Kl.
Ohridski’]
ЕЛЕНКОВ, Иван (2008). Културният фронт. Българската култура през епохата на
комунизма – политическо управление, идеологически основания, институционални
режими. София: ИИБМ, Сиела. [Elenkov, Ivan (2008). Kulturniyat front. Balgarskata kultura
prez epohata na komuzma – politichesko upravlenie, ideologicheski osnovaniya, institutsionalni
rezhimi. Sofia: IIBM, Siela]
ЛИЛОВА, Десислава (2011). Литературата онлайн: подривните пракитки на фенфикшъна.
Seminar_BG, бр. 6/2011 Достъпно на: https://www.seminar-bg.eu/spisanie-seminarbg/broy6/item/332- %B0.html [Seminar_BG, br. 6/2011]
ПЕЙЧЕВА, Лозанка (2008). Между Селото и Вселената: старата фолклорна музика от
България в новите времена. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“.
[Peycheva, L., 2008. Mezhdu Seloto i Vselenata: starata folklorna muzika ot Balgaria v novite
vremena. Sofia: Akademichno izdatelstvo ‘Prof. Marin Drinov’].
ПЕТРОВА, Ангелина (2019). Идеологията и невъзможната й трансформация в масово
комерсиално изкуство при социализма. (Масовата песен в България 1944-1954:
трагикомичен сюжет). Медиалог, бр. 5/2019, с. 93-113. Достъпен на: https://www.medialogbg.com/?p=2935 [последно посетен на 1.09.2019] [Petrova, Angelina, 2019. Ideologiyata i
nevazmozhnata y transformatsiya v masovo komersialno izkustvo pri sotsializma. (Masovata
pesen v Balgaria 1944-1954: tragikomichen syuzhet). Medialog, br. 5/2019, s. 93-113]
ПОПОВА, Жана, (2018). Връзката политика – естрадна музика в българските вестници в
периода 2006 – 2009 г. Годишник на Софийския университет „Св. Климент Охридски“,
ФЖМК, том 25/2018, с. 97-112. София: УИ „Св. Кл. Охридски“. [Popova, Zh., 2018. Vrazkata
politika-estradna muzika v balgarskite vestnitsi v perioda 2006 – 2009].
ПОПОВА, Жана, 2019. Звездите на народа. За патриотизма, който спаси естрадната
музика. Критика и хуманизъм, кн. 50, бр.1/2019, с. 87-104. [Popova, Zh., 2019. Zvezdite na
naroda. Za patriotizma, koyto spasi estradnata muzika.]
ПОПОВА, Снежана (2001). Социално време и медиен разказ 1989-2000. София: Лик.
[Popova, Snezhana (2001). Sotsialno vreme i medien razkaz 1989-2000].
ПОПОВА, Снежана (2004). Радио, публики, стилове. София: Лик. [Popova, Snezhana
(2004). Radio, publiki, stilove. Sofia: Lik]
РАЙЖЕКОВА, Гергана (2019). Невидимият рок. София: Интервю прес.
СПАСОВ, Орлин (2012). Между държавата и популярната култура – превъплъщения на
национализма в медиите. Критика и хуманизъм, бр. 2, кн. 39. [Spasov, Orlin. 2012. Mezhdu
darzhavata i populyarnata kultura]
СТАТЕЛОВА, Розмари (1995). Рок, поп и фолк. Преживяното в България 1990-1994.
София: изд. „Рива“. [Statelova, Rozmari (1995). Rok, pop i folk. Sofia; Riva]
СТАТЕЛОВА, Розмари (2019). Естрада и социализъм: проблясъци. София: Рива.
[Statelova, Rozmari (2019). Estrada i sotsializam: problyasatsi. Sofia: Riva]
ТАБАКОВА, Весела, ПОПОВА, Снежана, ЛОЗАНОВ, Георги, НЕЙКОВА, Мария.
(2005). Език на медийната регулация. 123 термина. София: Център за независима
журналистика. [Tabakova, Vesela, Popova, Snezhana, Lozanov, Georgi, Neykova, Mariya
(2005). Ezik na mediynata regulatsiya. 123 termina. Sofia: Tsentar za nezavisima zhurnalistika]
ЯКИМОВА, Милена (2011). Гражданите на родината. Критика и хуманизъм, кн. 37, бр. 2,
с. 39-56. [Yakimova, Milena (2011). Grazhdanite na rodinata. Kritika i humanisam, kn. 37, br. 2,
s. 39-56]
ANGELOVA, Vyara (2018). Forming the “Socialist nation” through television (1960-1980) in
Bulgaria. TV programs for children. Rhetoric and Communications E-journal, Issue 34, May
2018, Available at: http://journal.rhetoric.bg/
BENNETT, Andy (2002). Researching youth culture and popular music: a methodological
critique, Volume 53, Issue 3, pp. 451-466.
BUCHANAN, Donna (2006). Performing Democracy: Bulgarian Music and Musicians in
Transition. Chicago: The University of Chicago Press.
BUCHANAN, Donna (2015). Beyond Nation? A Thrice-Told Tale from Bulgaria’s Postsocialist
Soundstage. Anthropology of East Europe Review 33(1) Spring 2015.
DRAGANOVA, Asya, (2019). Popular Music in Contemporary Bulgaria: At the Crossroads.
Emerald Publishing.
CLOONAN, Мartin (1999). Pop and the nation-state: towards a theorisation. Popular Music,
18(2), 193-207.
CLOONAN, Мartin (1997). State of the nation: “Englishness,” pop, and politics in the mid‐
1990s. Popular Music & Society 21 (2), 47-70.
HESMONDHALGH, David (2005): Subcultures, Scenes or Tribes? None of the Above. Journal
of Youth Studies, Vol. 8, No. 1, March, 21-40
KOLEVA, Daniela (2011). Hope for the Past? Postsocialist Nostalgia 20 Years Later. In: 20
Years After the Collapse of Communism: Expectations, Achievements and disillusions of 1989.
Publisher: Peter Lang.
KLENKE, Kerstin (2019). The Sound State of Uzbekistan: Popular Music and Politics in the
Karimov Era.
LIVINGSTONE, Sonia and DAS, Ranjana (2013) The end of audiences?: theoretical echoes of
reception amid the uncertainties of use. In: Hartley, John, Burgess, Jean and Bruns, Axel, (eds.)
A Companion to New Media Dynamics. Wiley-Blackwell, Oxford, pp. 104-121.
LULL, James (1995). Media, Communication and Culture: A Global Approach. Polity Press.
MANOVICH, Lev (2001). The Language of New Media. Cambridge, MA: MIT Press.
PATTON, R., (2012). The Communist Culture Industry: The Music Business in 1980s Poland.
Journal of Contemporary History, Vol. 47, No. 2 (APRIL 2012), pp. 427-449.
TOCHKA, N., (2016). Audible States: Socialist Politics and Popular Music in Albania. Oxford
Scholarship Online.
TURNER, Fred (2008). From Counterculture to Cyberculture: Stewart Brand, the Whole Earth
Network, and the Rise of Digital Utopianism. Chicago: The University of Chicago Press.
VENTSEL, A., (2018). Soviet West: Estonian estrada in the Soviet Union. Euxeinos, Vol. 8, No.
25-26 / 2018.
ИЗПОЛЗВАНИ ИЗТОЧНИЦИ
АНГЕЛОВ, Борис (2010). Просто Лили. Неофициална биография. София: Бал Медия.
[Angelov, Boris (2010). Prosto Lili. Neofitsialna biografiya. Sofia: Bal Mediya]
ВАРТАН, Силви (2004). Между сянката и светлината. София: Слънце. [Vartan, Silvi
(2004). Mezhdu syankata i svetlinata. Sofia: Slantse.]
ВЕЛЧЕВ, Иля (2018). Биографични снимки. Документален роман. София: Труд. [Velchev,
Ilya (2018). Biografichni snimki. Dokumentalen roman. Sofia: Trud]
ГЕНОВ, Гenko (1992). Звезди и сенки. Неизвестното за „Златният Орфей“. София: Лице.
[Genkov, Genko (1992). Zvezdi i senki. Neizvestnoto za ‘Zlatniyat Orfey’. Sofia: Litse]
ДИМИТРОВ, Стефан (2011). Мъжът на 60. Интимно. София: Труд. [Dimitrof, Stefan
(2011). Mazhat na 60. Intimno. Sofia: Trud]
ИВАНОВА, Лили (2011). Истината. Лили Иванова. София: Сиела. [Ivanova, Lili (2011).
Istinata. Lili Ivanova. Sofia: Siela]
КАРАДОЧЕВА, Богдана (2019). Богдана и на 20, и на 30х2. София: Жанет 45.
[Karadocheva, Bogdana (2019). Bogdana i na 20, i na 30×2. Sofia: Zhanet 45]
КИРОВ, Бисер (2017). Благодарствена песен. София: Фондация „Устойчиво развитие за
България“. [Kirov, Biser (2017) Blagodarstvena pesen. Sofia: Fondatsia ‘Ustoychivo razvitie za
Balgaria’]
ПОПОВ, Развигор (2010). Ау-у, от глад умирам! София: Пропелер. [Popov, Razvigor
(2010). Au-u, ot glad umiram! Sofia: Propeler]
ЩЕРЕВ, Митко (2010). Забравих си часовника на пианото. София: Прес. [Shterev, Mitko
(2010). Zabravih si chasovnika na pianoto. Sofia: Press.